Legal Notice

This is the legal identification of the business that operates www.subeleven.io and that you would be contracting with.

Registered entity name
Subeleven LLC
Legal form and jurisdiction of formation
Limited Liability Company, State of New Mexico, United States
Registered address
1209 Mountain Road Pl NE, Ste N
Albuquerque, NM 87110
United States
Place of effective management
Bucharest, Romania
Responsible for the content of this site
Conrado Torres

Where the business is registered and where it is run

Subeleven LLC is registered in New Mexico and operated from Bucharest. Those are two different places and both are stated deliberately. The company is a US entity; the work is done, and the data is handled, in Romania, by one person. Nothing about the business is Spanish, notwithstanding the subeleven.es domain, which is an administrative mailbox and is not used for client work.

Data protection

The data controller is Subeleven LLC. Because the establishment carrying out the processing is in Romania, the competent supervisory authority is the Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing (ANSPDCP). What the site collects and what happens to it is set out in the privacy policy.

Content and liability

The content of this site is prepared with care but is offered for information only; it is not advice, and nothing on it constitutes an offer capable of acceptance. Where this site links to a third party, that party is responsible for its own content. Case studies describe work as it was delivered and are labelled where a project is a concept rather than client work.

Last updated: 8 September 2026